• Polski
  • Deutsch
  • English
  • Français
Data przyjazdu Data wyjazdu Anuluj

RODO

PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

  1. L’administrateur de vos données personnelles est:
    « AE » SZCZECH Kubarek & SENC
    ul. Krawiecka 23 B
    30-649 Kraków – propriétaire de l’objet:
    The Secret Garden Hostel à ul. Skawińska 7 à Cracovie
    téléphone de contact: 12 430 54 45
    Adresse e-mail: info@thesecretgarden.pl
    site web: www.thesecretgarden.pl
  2. Le responsable du traitement traite vos données personnelles aux fins suivantes:
    1. l’exécution de l’accord pour la fourniture de services hôteliers – conformément à l’article. 6 par. 1 lit. c) Règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 du 27 avril 2019 sur la protection des personnes en relation avec le traitement des données personnelles et sur la libre circulation de ces données et abroger La directive 95/46 / CE, ci-après dénommée « RODO »,
    2. envoi à l’adresse email de la newsletter contenant offre actuelle de l’administrateur de données – conformément à l’art. 6 par. 1 lit. a) RODO et l’art. 10 par. 2 de la loi sur la fourniture de services routiers par voie électronique.
  3. Vos données personnelles seront traitées pour la période nécessaire à l’achèvement du contrat pour la fourniture de services hôteliers et l’expiration toute réclamation à ce sujet.
  4. Dans le cadre du traitement des données aux fins indiquées ci-dessus Vos données personnelles peuvent être partagées ou confiées à des tiers
    destinataires ou catégories de destinataires de données personnelles. Les destinataires peuvent être des entités fournissant des services sélectionnés à l’administrateur de données (Comptable, juridique, marketing, technologies de l’information – dans la mesure nécessaire pour fournir ces services).
  5. Selon le RODO, vous avez les droits suivants, mis en œuvre en contactant l’administrateur de données en utilisant n’importe quel moyen de communication:
    • accès au contenu des données,
    • rectification des données,
    • suppression de données,
    • restrictions sur le traitement des données.

Dans les cas où le traitement de vos données a lieu sur la base de l’art. 6 par. 1 lettre a) RODO, à savoir. Le consentement au traitement des données à caractère personnel, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment sans affecter la légalité du traitement, qui a été fondé sur le consentement avant son retrait.

S’il est déterminé que le traitement des données par l’administrateur de vos données personnelles viole les dispositions RODO, vous avez le droit de porter plainte auprès de l’autorité de surveillance (Président du Bureau de la protection des données personnelles).

Fournir des données personnelles est volontaire, mais nécessaire pour la mise en œuvre de l’accord pour la fourniture de services hôteliers.